From December 18 to 20, President Kassym-Jomart Tokayev will make an official visit to Japan, Tengrinews.kz reports, citing the press service of Akorda.

During the visit, meetings are scheduled with Emperor Naruhito, Prime Minister Sanae Takaichi, as well as representatives of Japan’s business community.

In addition, the President of Kazakhstan will participate in the “Central Asia – Japan” summit.

Earlier, on August 25, Kazakhstan was visited by Foreign Minister Takeshi Iwai, who expressed hope for further strengthening cooperation with Kazakhstan as a strategic partner in maintaining and promoting a free and open international order based on the rule of law. He also expressed hope for further development of bilateral relations through enhancing collaboration on the Joint Crediting Mechanism (JCM), mineral resources, attracting Japanese companies, as well as nuclear disarmament and non-proliferation.

Japanese companies are also interested in the Central Corridor route passing through China and Central Asia. In November, representatives of Japan’s Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, along with representatives of Japanese logistics and trading companies, visited the region bordering China. Direct investment from Japan in Kazakhstan since 2013 has amounted to more than $7.8 billion, making Japan the tenth-largest investor in the country. Bilateral trade turnover reached approximately $1.8 billion in 2024. Japan’s high technologies in the field of desalination and the use of ocean water, as well as sustainable water supply projects, are of great importance not only for addressing domestic water supply challenges, but also for tackling water resource issues worldwide, where water scarcity is intensifying and numerous initiatives are being implemented.

18-20 декабря президент  Касым-Жомарт Токаев посетит с официальным визитом Японию, передаёт Tengrinews.kz со ссылкой на пресс-службу Акорды.

В рамках визита запланированы встречи с императором Нарухито, премьер-министром Санаэ Такаичи, а также представителями деловых кругов Японии.

Кроме этого, Президент Казахстана примет участие в работе саммита "Центральная Азия – Япония".

Прежде, Казахстан 25 августа посетил министр иностранных дел Иваи , который выразил надежду на дальнейшее укрепление сотрудничества с Казахстаном - стратегическим партнером в поддержании и укреплении свободного и открытого международного порядка, основанного на верховенстве права.

Он также выразил надежду на дальнейшее развитие двусторонних отношений путем укрепления связей в использовании  Совместного кредитного механизма (JCM), сфере минеральных ресурсов, привлечении японских компаний, а также ядерном разоружении и  нераспространении.

Японским компаниям также интересен маршрут «Центральный коридор», проходящий через Китай и Центральную Азию, представители Министерства земли, инфраструктуры, транспорта и туризма, а также представители логистических и торговых компаний Японии посетили  регион на  границе с Китаем в ноябре.

Прямые инвестиции  Японии в Казахстан с 2013 года составили более 7,8 млрд долларов, что делает Японию десятым крупнейшим инвестором КР,  объем двусторонней торговли достиг около 1,8 млрд долларов в 2024 году. Также высокие технологии Японии в сфере опреснения и использования океанской воды, проекты устойчивого водоснабжения  имеют важное значение не только для решения внутренних проблем водоснабжения, но и для решения проблем водных ресурсов в странах по всему миру, где дефицит воды усугубляется, и где реализуется множество инициатив.

JSC “Samruk-Energo,” in partnership with the Chinese company Energy China, has begun the construction of a 300-megawatt solar power plant with an energy storage system in the Turkestan region.

As part of the ceremonial event, a time capsule was laid to symbolize the beginning of the future power plant’s construction. According to Samruk-Energo, this is one of the company’s key projects in the field of renewable energy, aimed at modernizing the national energy sector and improving the reliability of power supply in the southern regions of the country. Source: tengrinews.kz

As of the third quarter of 2025, the share of net generation in Kazakhstan exceeded 7 percent of the country’s total electricity production. The total number of renewable energy facilities in the country has reached 159 stations. This year, projects with a total installed capacity of 266 megawatts have been implemented. New wind power plants have been commissioned in the Karaganda and Ulytau regions, while solar power plants have started operating in the Kyzylorda and Mangystau regions, already contributing to the country’s energy system.

АО "Самрук-Энерго" в партнерстве с китайской компанией Energy China приступило к строительству солнечной электростанции мощностью 300 мегаватт с системой накопления энергии в Туркестанской области.

В рамках торжественной церемонии была заложена капсула времени, символизирующая начало строительства будущей станции. Как отметили в "Самрук-Энерго", это один из ключевых проектов компании в сфере возобновляемой энергетики, направленный на модернизацию национального энергосектора и повышение надёжности энергоснабжения южных регионов страны. Источник: tengrinews.kz

По итогам третьего квартала 2025 года доля чистой генерации в Казахстане превысила 7 процентов от общего объема выработки электроэнергии. Общее количество объектов возобновляемой энергетики в стране достигло 159 станций. В текущем году были реализованы проекты с суммарной установленной мощностью 266 мегаватт. Новые ветровые электростанции введены в эксплуатацию в Карагандинской области и области Ұлытау, а солнечные электростанции начали работу в Кызылординской и Мангистауской областях, уже внося вклад в энергосистему страны.

During the annual ministerial meeting of the Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC), Egypt presented five initiatives to strengthen energy security in the Arab world. These include developing a roadmap for interregional energy connectivity among countries through 2030, establishing a coordination mechanism for emergency purchases of crude oil and gas, expanding cross-border storage facilities, launching a digital investment platform, and creating a unified Arab program for technical exchange and capacity building.

Source: Al Arabiya

Egypt aims to implement an ambitious program to increase the volume of discoveries and production, which includes drilling around 480 new wells over the next five years. The OPEC Council of Ministers also highly praised the efforts of member states in implementing the Green Middle East Initiative and advancing the concept of a circular carbon economy.

В ходе ежегодного министерского совещания Организации арабских стран-экспортеров нефти (ОАПЕК)  стран-экспортеров нефти (ОАПЕК) Египет представил пять инициатив по укреплению энергетической безопасности арабского мира, включая разработку карты энергетического межрегионального соединения стран до 2030 года, механизм координации экстренных закупок сырой нефти и газа, расширение трансграничных хранилищ, создание цифровой инвестиционной платформы и единую арабскую программу технического обмена и наращивания потенциала. Источник: https://www.alarabiya.net/.

 Египет стремится реализовать амбициозную программу по увеличению объемов открытий и добычи, которая включает бурение около 480 новых скважин в течение следующих пяти лет. Совет министров ОПЕК также высоко оценил усилия государств-членов по реализации Инициативы «Зеленый Ближний Восток» и внедрению концепции циклической углеродной экономики.

In January–September of the current year, Azerbaijan invested $2.038 billion in the economies of foreign countries in the form of direct investments.

Samir Nasirov, Director of the Statistics Department of the Central Bank of Azerbaijan, said, according to AZERTAC.

During the reporting period, Israel was the main destination for Azerbaijan’s outward foreign direct investment, receiving $542.6 million, primarily within the framework of the Tamar gas field project. Direct investments from Azerbaijan totaled $289 million in Türkiye, $250 million in the United Arab Emirates, $176 million in the United Kingdom, and $118 million in Italy.

Over the nine-month period, foreign nationals invested $4.736 billion in the country in the form of direct investments. The United Kingdom ranked first with $1.243 billion, followed by Türkiye with $632 million, Southern Cyprus with $543 million, Switzerland with $384 million, and Iran with $272 million.

В январе-сентябре текущего года  Азербайджан инвестировал 2 миллиарда 38 миллионов долларов США  прямых инвестиций в экономику зарубежных стран.

Об этом заявил Самир Насиров, директор Департамента статистики Центрального банка Азербайджана, сообщает AZERTAC .

Кроме того, основным направлением прямых иностранных инвестиций из Азербайджана в отчетный период был Израиль, куда было инвестировано 542,6 млн долларов США, в основном в рамках проекта газового месторождения Тамар. В Турцию было инвестировано 289 млн долларов США прямых иностранных инвестиций, в Объединенные Арабские Эмираты — 250 млн долларов США, в Великобританию — 176 млн долларов США, а в Италию — 118 млн долларов США.

За девять месяцев иностранные граждане инвестировали в страну 4,736 миллиарда долларов США в виде прямых инвестиций. Первое место заняла Великобритания с 1,243 миллиарда долларов, за ней следуют Турция с 632 миллионами долларов, Южный Кипр с 543 миллионами долларов, Швейцария с 384 миллионами долларов и Иран с 272 миллионами долларов.

In November 2025, the value added of products from China’s leading industrial enterprises—a key economic indicator—grew by 4.8% year-on-year, according to data released Monday by the National Bureau of Statistics (NBS) of China.

Overall, from January to November 2025, the value added of products from these enterprises increased by 6% year-on-year, the agency reported. In November, the value added of products from enterprises in the coal mining and processing industries, as well as in general-purpose equipment manufacturing, rose by 7.5% year-on-year..

Electricity generation increased by 2.7% to 779.2 billion kWh, while crude oil processing reached 60.83 million tons, up 3.9%.

В ноябре 2025 года добавленная стоимость продукции ведущих промышленных предприятий Китая, являющаяся важным экономическим индикатором, выросла на 4,8 проц. в годовом исчислении, свидетельствуют распространенные в понедельник данные Государственного статистического управления /ГСУ/ КНР.

В целом в январе-ноябре 2025 года добавленная стоимость продукции вышеуказанных предприятий страны выросла на 6 проц. в годовом исчислении, сообщили в ведомстве. В ноябре добавленная стоимость, создаваемая предприятиями угледобывающей и обогатительной промышленности, а также в производстве оборудования общего назначения увеличилась на 7,5 проц. в годовом исчислении. 

Выработка электроэнергии выросла на 2,7 проц. до 779,2 млрд кВт-ч, а объем переработки сырой нефти составил 60,83 млн тонн при увеличении на 3,9 проц.