Касым-Жомарт Токаев принял участие в работе форума, посвящённого Международному году мира и доверия, Международному дню нейтралитета и 30-летию постоянного нейтралитета Туркменистана, сообщила пресс-служба Акорды.

Президент подчеркнул, что позитивный нейтралитет Туркменистана органично вписывается в многовековые культурные традиции и духовные ценности туркменского народа. Глава государства отметил особую значимость инициативы Ашхабада о провозглашении Международного года мира и доверия, поддержанной Генеральной Ассамблеей ООН.

Казахстан присоединился к этой резолюции, поскольку мир и доверие – это фундаментальная основа внешнеполитической стратегии Казахстана.

По словам Касым-Жомарта Токаева, особого внимания требует и обеспечение водной безопасности.

"На наш взгляд, совместными усилиями на основе взаимных компромиссов можно было бы усилить эффективность Международного фонда спасения Арала. Этому способствовало бы приглашение России стать участником фонда в качестве наблюдателя. Что касается Каспия, то при нынешних темпах обмеления этот опасный процесс может стать необратимым, что неминуемо вызовет цепную реакцию экологических, социально-экономических и даже политических последствий. Призываем всё мировое сообщество поддержать наши усилия по сохранению этого уникального водоёма", – сказал президент.

Касым-Жомарт Токаев полагает, что развитие глобальной водной дипломатии требует тесной межгосударственной координации. Он уверен, что в системе ООН нет специализированной структуры, сфокусированной исключительно на водных вопросах. Поэтому Казахстан предлагает создать Международную водную организацию, которая могла бы консолидировать все существующие мандаты различных организаций ООН. Оптимальным вариантом может стать преобразование межведомственного механизма UN-Water в полноценное специализированное агентство или организацию ООН.

В завершение президент выразил уверенность в том, что Ашхабадский форум будет способствовать укреплению созидательного партнёрства заинтересованных государств, придаст сильный импульс международным усилиям по построению справедливого миропорядкана основе взаимного доверия. Источник: Informburo.kz

Global trade in goods and services continued to grow in the second half of 2025. If the forecasts come true, the volume of global trade this year will, for the first time, exceed 35 trillion dollars, increasing by roughly 2.2 trillion dollars, or by 7%, compared with 2024, according to a UN forecast.

The most dynamic growth in trade was observed between developing economies (South–South trade); it amounted to around 8% over the past four quarters, indicating growing resilience in developing regions, UNCTAD noted. Exports from East Asia recorded the highest growth for the year (9%), while intra-regional trade increased by 10%. Africa, meanwhile, demonstrated confident import growth: 10% over the past four quarters. Exports also performed well, rising by 6%. Trade in the automotive sector fell by 1% in the third quarter and by 4% for 2025.

According to UN forecasts, global economic growth will slow to 2.6% in 2025 after 2.9% in 2024; in 2026, the dynamics of trade growth will weaken due to the slowdown in global economic growth, rising debt, higher trade costs, and persistent uncertainty, as global trade and investment face increasing financial volatility and geopolitical uncertainty.

Мировая торговля товарами и услугами продолжала расти во второй половине 2025 года. Если прогнозы оправдаются, объём мировой торговли в этом году впервые превысит 35 триллионов долларов, увеличившись примерно на 2,2 триллиона долларов, или на 7%, по сравнению с 2024 годом», — следует из прогноза ООН.

Наиболее динамичный рост торговли наблюдался между развивающимися экономиками (торговля Юг-Юг), он составил порядка 8% за последние четыре квартала, что свидетельствует о растущей устойчивости в развивающихся регионах, отметили в ЮНКТАД. Экспорт из Восточной Азии был отмечен самым высоким ростом за год (9%), при этом внутрирегиональная торговля выросла на 10%. Африка же продемонстрировала уверенный рост импорта: 10% за последние четыре квартала. Экспорт также показал хорошие результаты, увеличившись на 6%. Торговля в автомобильном секторе упала на 1% в третьем квартале и на 4% за 2025 год. 

По прогнозам ООН, глобальный экономический рост замедлится до 2,6% в 2025 году после 2,9% в 2024 году, в 2026 году динамика торгового роста ослабнет из-за замедления роста мировой экономики, увеличения задолженности, более высоких торговых издержек и сохраняющейся неопределенности, поскольку мировая торговля и инвестиции сталкиваются с растущей финансовой волатильностью и геополитической неопределенностью.

The Ministry of Energy and Natural Resources of Türkiye is holding in Istanbul on 9–10 December the fifth meeting of energy ministers of the Organization of Turkic States (OTS). According to the ministry, under the chairmanship of Türkiye’s Minister of Energy and Natural Resources Alparslan Bayraktar, bilateral negotiations are being conducted with representatives of the OTS Secretariat, energy ministers of the OTS member states — Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan — as well as with delegations from the observer countries — Hungary, Turkmenistan, and the Turkish Republic of Northern Cyprus. Special attention will be paid to developing concrete steps and initiatives aimed at further deepening energy cooperation among the Turkic states.

Министерство энергетики и природных ресурсов Турции проводит в Стамбуле  9–10 декабрьскую встречу министров энергетики стран Организации тюркских государств (ОТГ). По информации ведомства,  под председательством министра энергетики и природных ресурсов Турции Алпарслана Байрактара ведутся двусторонние переговоры с представителями Секретариата ОТГ, министрами энергетики стран-участниц ОТГ — Азербайджана, Казахстана, Кыргызстана, Узбекистана, а также делегациями стран-наблюдателей — Венгрии, Туркменистана и Турецкой Республики Северного Кипра. Особое внимание будет уделено выработке конкретных шагов и инициатив, направленных на дальнейшее углубление энергетического сотрудничества между тюркскими государствами.

The volume of Türkiye’s exports to neighboring countries — Azerbaijan, Bulgaria, Georgia, Iran, Iraq, Syria, and Greece — increased by 3.4% in January–November of the current year compared with the same period of 2024, reaching 25.3 billion dollars. These data are provided by Anadolu with reference to Türkiye’s Ministry of Trade.

According to the report, the total volume of Turkish exports for the first 11 months of the year grew by 3.7% compared with the corresponding period of 2024 and amounted to 247.2 billion dollars. Azerbaijan was among the neighboring countries with the highest export growth rates (6.1%).

Объем экспорта Турции в соседние страны — Азербайджан, Болгарию, Грузию, Иран, Ирак, Сирию и Грецию — в январе–ноябре текущего года увеличился на 3,4% по сравнению с тем же периодом 2024 года, до 25,3 млрд долларов. Такие данные приводит «Анадолу» со ссылкой на Министерство торговли Турции.

Согласно сообщению, общий объем турецкого экспорта за первые 11 месяцев года вырос на 3,7% по сравнению с аналогичным периодом 2024 года и составил 247,2 млрд долларов. Азербайджан вошел в число соседних стран с наибольшими темпами роста экспорта (6,1%).

В 2026 году доходы консолидированного бюджета прогнозируются на уровне около 45 миллиардов манатов, а расходы – 48,8 миллиарда манатов. Соотношение дефицита консолидированного бюджета к ВВП составляет 2,9 процента.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ , об этом заявил премьер-министр Али Асадов в своем выступлении на пленарном заседании Милли Меджлиса 9 декабря.

Премьер-министр заявил, что, согласно макроэкономическим прогнозам, в 2026 году прогнозируется рост реального ВВП ненефтяного сектора на уровне 5 процентов. За исключением добычи нефти и газа, по прогнозам, все сектора экономики страны будут расти.

«В среднесрочной перспективе ведущей силой нашей экономики станет ненефтяной сектор. Если на начало реализации Стратегии – в 2022 году – на ненефтяной сектор приходилось 52% ВВП (в 2025 году – 72%), то в 2029 году это соотношение превысит 80%», – добавил он.

In 2026, consolidated budget revenues are forecast at around 45 billion manats, and expenditures at 48.8 billion manats. The ratio of the consolidated budget deficit to GDP stands at 2.9 percent.

According to AZERTAC, this was stated by Prime Minister Ali Asadov in his speech at the plenary session of the Milli Majlis on December 9.

The Prime Minister stated that, according to macroeconomic forecasts, in 2026 the real GDP growth of the non-oil sector is projected at 5 percent. With the exception of oil and gas extraction, all sectors of the country’s economy are expected to grow.

“In the medium term, the leading force of our economy will be the non-oil sector. If at the beginning of the Strategy’s implementation — in 2022 — the non-oil sector accounted for 52% of GDP (72% in 2025), then in 2029 this ratio will exceed 80%,” he added.

Slovakia and the Republic of Azerbaijan are friendly countries and strategic partners. They strive for further deepening of relations and cooperation in the future.

This was stated by President Peter Pellegrini and President of Azerbaijan Ilham Aliyev at a joint press conference following their meeting on Monday in Bratislava. The meeting took place on the occasion of the Azerbaijani head of state’s first official visit to Slovakia.

“Today’s meeting was held in a very open and friendly atmosphere, since the Slovak Republic considers Azerbaijan its friendly country with which it maintains good relations. Slovakia views Azerbaijan as a country that is a strategic player in this region,” Pellegrini said.

He noted that Azerbaijan is the economically strongest country in the South Caucasus, is located at the crossroads between Europe and Asia, and has rich energy reserves.

It is necessary to intensify mutual cooperation in such areas as defense, energy, modern technologies, tourism, and culture. Pellegrini pointed out that Azerbaijan, along with other countries, can play a key role in the diversification of oil and gas supplies. He is confident that the expert groups of both countries will continue discussing the possibilities of using Azerbaijan’s capacities in the energy sector. President of Azerbaijan Ilham Aliyev stated that Azerbaijan is ready to supply Slovakia with any volumes of gas at any time, if necessary. “By using Slovak technologies and the financial resources of Azerbaijan, which we can combine, we will be able to develop new products that we can offer on international markets,” the President of Azerbaijan added.

Pellegrini also expressed hope for attracting additional Slovak investments to Azerbaijan and for the opening of direct air service between the Azerbaijani capital Baku and Bratislava. He also congratulated Azerbaijan on the conclusion of peace with Armenia. 

On Tuesday, meetings are also scheduled for I. Aliyev with Prime Minister Robert Fico and the Chairman of the National Council of the Slovak Republic, Richard Raši.

In the period from January to July of this year, trade turnover with the member states of the European Union (EU) amounted to 12.4 billion US dollars.

Source: https://www.sme.sk/domov/c/pellegrini-prijal-prezidenta-azerbajdzanu-alijeva-hovorili-o-strategickom-partnerstve